США закидають канадським політикам втручання у вибори, а Оттава обмежує контакти своїх дипломатів з американськими кандидатами. Canada Post переводить клієнтів на спільні поштові скриньки.

Це щоденні новини на UCAN Radio. Про головні події п’ятниці, двадцять третього жовтня, — далі.

1. США закидають канадським політикам втручання у вибори

В Оттаві американське посольство оприлюднило дев’ять прикладів, які, на його думку, свідчать про спроби вплинути на політику США напередодні виборів до Конгресу. Претензії стосуються переважно міністерки промисловості Мелані Жолі та прем’єра Онтаріо Даґа Форда: їхніх публічних заяв, зустрічей і реклами проти американських мит. Однак професорка права Карлтонського університету Лія Вест наголошує: відкрите просування інтересів держави відрізняється від прихованого втручання. За її оцінкою, наведені посольством дії не відповідають канадському правовому визначенню такої загрози. Жолі відкинула закиди й пояснила, що зустрічалася як із демократами, так і з республіканцями. Вона назвала це дипломатією та заявила, що Канада продовжить відстоювати свої інтереси, оскільки мита шкодять людям по обидва боки кордону.

2. Оттава обмежила контакти дипломатів із кандидатами на виборах у США

Канадським представникам у Сполучених Штатах доручили не зустрічатися з учасниками виборчих перегонів і не відвідувати заходів за їхньої участі. Внутрішню інструкцію Міністерство закордонних справ розіслало двадцятого жовтня. Якщо дипломати опиняться поруч із кандидатом або обраним посадовцем, їм рекомендують уникати спільних фотографій і згадок у публічних матеріалах. Необхідні зустрічі з політиками, які не балотуються, слід заздалегідь погоджувати з керівництвом. У документі наголошують на політичній неупередженості та особливій обережності. Це відбувається на тлі звинувачень адміністрації Трампа у спробах Канади вплинути на американські вибори. Марк Карні та Даґ Форд відкидають ці закиди, пояснюючи свої дії захистом канадських інтересів у торговельній суперечці. Голосування до Конгресу США відбудеться третього листопада.

Дивитеся нас регулярно, але ще не підписані — саме час це змінити. Для вас це одна дія, для нас — велика підтримка розвитку українського радіо в Канаді. Якщо вам відгукується наш контент, дайте знати вподобайкою та коментарем. Хочете підтримати більше — скористайтесь кнопкою «супер дякую» або приєднуйтесь до спільноти на Patreon. Уся інформація — в описі під цим відео на нашому Ютуб-каналі.

3. Canada Post скорочує збитки й переводить клієнтів на спільні поштові скриньки

У Канаді до кінця наступного року ще близько семисот тисяч домогосподарств припинять отримувати листи до дверей. Натомість їх забиратимуть зі спільних поштових скриньок. Перші такі переходи вже завершили у Вінніпезі та квебекському Сет-Ілі. Компанія запустила онлайн-сервіс, де за поштовим індексом можна перевірити заплановані строки змін у своєму районі. Загалом протягом приблизно п’яти років перевести планують чотири мільйони адрес. Керівник Canada Post Даґ Еттінґер заявив і про перші ознаки фінансового відновлення: збитки за другий квартал скоротилися до двохсот сімдесяти семи мільйонів доларів проти чотирьохсот семи мільйонів торік. Компанія повертає частину ринку посилок і розпочала доставку у вихідні. Водночас міську мережу відділень скорочуватимуть, обіцяючи зберегти обслуговування сільських і віддалених громад.

4. Близько мільйона канадських осель потребували капітального ремонту

У Канаді зношеність житла загрожує скороченням його пропозиції, йдеться в новому звіті Канадської іпотечної та житлової корпорації. Аналіз ґрунтується на даних за дві тисячі двадцять перший рік: тоді серйозного ремонту потребували шість цілих одна десята відсотка осель. Особливо складною була ситуація в житлі, наданому місцевою владою або громадами корінних народів, — понад третина таких помешкань мала значні пошкодження. Орендарі також частіше стикалися з цією проблемою, ніж власники. У житлі, яке потребує ремонту, пліснява трапляється в тринадцять разів частіше, а зараження шкідниками — вчетверо. Найвищу частку проблемних осель зафіксували в Нунавуті — понад двадцять шість відсотків. Головний економіст корпорації Матьє Лаберж наголошує: для доступності житла важливо не лише будувати нове, а й зберігати придатним для проживання вже наявне.

Нагадую, що додаток UCAN Radio доступний в App Store та Google Play. Завантажуйте його на свій смартфон і слухайте наше діджитал радіо у будь-який зручний момент. Тут — цілодобова українська музика, подкасти та щоденні новини для українців по всій Канаді. Тож вмикайте UCAN Radio щодня, щоб бути в курсі головного.

5. Оттава покладає контроль за енергоспоживанням дата-центрів на провінції

У Канаді федеральний уряд отримав понад сто шістдесят пропозицій щодо будівництва центрів обробки даних. Про це в Сенаті повідомив міністр штучного інтелекту Еван Соломон. Відповідаючи на запитання про навантаження на електромережі, він заявив, що регулювання електроенергетики належить до повноважень провінцій. Водночас федеральні принципи розвитку дата-центрів передбачають, що компанії не повинні перекладати витрати на електроенергію на канадців і мають мінімізувати споживання води та вплив на довкілля. Масштаб потреб показує запланований комплекс у Новій Шотландії, яким користуватиметься розробник штучного інтелекту «Антропік». Після розширення його енергетична потужність має сягнути чотирьохсот двадцяти мегаватів, а середнє споживання води — п’ятисот тисяч літрів на день. Забудовник обіцяє захистити місцеве водопостачання та використовувати замкнену систему охолодження.

6. Заборона соцмереж для дітей у Канаді поки без чітких термінів

У Монреалі міністр культури Марк Міллер заявив, що уряд прискорює роботу над законопроєктом про цифрову безпеку, але не може назвати дату створення органу, який контролюватиме виконання нових правил. Раніше посадовці говорили, що на це знадобиться вісімнадцять місяців. Керівник Канадської медичної асоціації Алекс Мантер розкритикував такі строки, наголосивши, що захист дітей потрібен уже зараз. Запропонована комісія матиме право видавати обов’язкові приписи, накладати штрафи та оцінювати, чи надійно платформи перевіряють вік користувачів і захищають їхню приватність. Сам законопроєкт ще має пройти друге читання в Палаті громад, розгляд у комітеті та Сенаті. Міллер також готовий обговорювати зміни до документа, зокрема щодо ігрових платформ із функціями соціальних мереж.

7. Канада обмежує реєстрацію книжок, створених штучним інтелектом

Бібліотека й архіви Канади оновили правила надання ISBN — міжнародних номерів, які ідентифікують видання та допомагають їх поширювати. Тепер під час реєстрації потрібно заявити, що книжку написала людина. Штучний інтелект дозволено використовувати для допоміжних завдань: пошуку ідей, перевірки граматики чи оформлення. Для творів, у яких він згенерував переважну частину тексту, ілюстрацій або перекладу, кількість номерів обмежують. Канадські об’єднання авторів і видавців підтримали зміни. Вони заявляють, що онлайн-магазини заповнюють низькоякісні згенеровані книжки, які вводять читачів в оману та витісняють авторські видання. Водночас письменники чекають пояснень, як перевірятимуть заяви про людське авторство та які наслідки матиме неправдива інформація. Установа продовжує перегляд політики, тому правила ще можуть змінитися.