Чому торговельна угода зі США поки залишається недосяжною та як підвищення ставки Банку Канади позначиться на сімейних бюджетах, як розроблений у Калгарі засіб допомагає лікувати поранених в Україні.

В етері UCAN Radio – новини Канади. Сьогодні, 29 жовтня, і головні події дня – далі.

1. Канада поки не наблизилася до торговельної угоди зі США

В Оттаві 28 жовтня прем’єр-міністр заявив, що уряд готовий домовлятися з Вашингтоном, але лише на вигідних для канадців умовах. За словами Марка Карні, підстав говорити про близьке укладення угоди перед американськими проміжними виборами 3 листопада наразі немає. Раніше джерела Global News повідомляли про швидке просування контактів на політичному рівні. Канадську сторону представляє міністр Домінік Леблан, однак формальні переговори торговельних делегацій ще не відновилися. Вони зірвалися в серпні: за словами Карні, США висунули вимоги, які обмежували б право Канади укладати угоди з іншими країнами, послаблювали вимоги щодо французької мови та шкодили автомобільній галузі. Після цього Вашингтон запровадив 50-відсоткові мита на низку канадських товарів, а Оттава відповіла власними. За даними Reuters, нинішні обговорення стосуються послаблення мит на канадську сталь та автомобілі.

2. На військовій базі Ґейджтаун призупинили навчання через пожежу

У Нью-Брансвіку вогонь охопив ділянку в північно-східній частині навчального полігона бази канадських Збройних сил. Міністерство національної оборони повідомляє, що ситуацію відстежують, а загрози для навколишніх громад наразі немає. Жителі можуть бачити дим, однак, за поясненням відомства, сама його наявність не означає небезпеки для населених пунктів. Заплановані навчання поблизу осередку призупинили як запобіжний захід. Військовослужбовців у зоні пожежі немає. Несанкціонований вхід на полігон заборонений і може становити значний ризик для безпеки. Також заборонено запускати над ним безпілотники. Ґейджтаун є другою за величиною військовою базою Канади. Повідомлення з’явилося менш ніж через два тижні після пожежі на базі Вейнрайт в Альберті, де загинули четверо військових, а десятки потрапили до лікарні.

3. Військовий із тяжкими опіками після пожежі на базі Вейнрайт залишається в реанімації

В Едмонтоні лікарі продовжують лікувати 26-річного рядового Тревора Флеґела, який постраждав під час смертельної пожежі на військовій базі в Альберті. За повідомленням родини, він зазнав тяжких опіків половини тіла й перебуває в лікарні вже понад десять днів. Флеґел родом із Кітімата, що в Британській Колумбії. До війська він вступив 2024 року, прагнучи випробувати свої фізичні та психологічні можливості й побачити життя за межами рідного містечка. Близькі описують його як незалежного, наполегливого та рішучого. За їхніми словами, попереду на військового чекає тривале відновлення. Родина відкрила збір коштів на платформі GoFundMe та подякувала за підтримку друзям, громаді й людям з усієї Канади. Окрему вдячність близькі висловили медичній команді, яка доглядає Тревора та підтримує його сім’ю.

Дивитеся нас регулярно, але ще не підписані — саме час це змінити. Для вас це одна дія, для нас — велика підтримка розвитку українського радіо в Канаді. Якщо вам відгукується наш контент, дайте знати вподобайкою та коментарем. Хочете підтримати більше — скористайтесь кнопкою «супер дякую» або приєднуйтесь до спільноти на Patreon. Уся інформація — в описі під цим відео на нашому Ютуб-каналі.

4. Літак WestJet зіткнувся з вантажівкою під час буксирування

У міжнародному аеропорту Торонто-Пірсон порожній Boeing 737 зачепив припаркований автомобіль для доставки бортового харчування. Інцидент стався 27 жовтня незадовго до 20:15, коли літак відбуксировували від виходу на посадку. За повідомленням Ради з безпеки транспорту Канади, на борту не було ані пасажирів, ані льотного екіпажу. Ніхто не постраждав. В авіакомпанії WestJet уточнили: з вантажівкою зіткнувся загнутий кінцевий елемент крила. Літак переміщували на місце нічної стоянки, а не готували до вильоту. Отже, зіткнення сталося під час наземного обслуговування. Рада з безпеки транспорту збирає інформацію про обставини події, однак направляти слідчих на місце наразі не планує. Даних про масштаби пошкоджень літака чи вантажівки в повідомленні немає.

5. Розроблений у Калгарі гель для лікування ран застосовують на фронті в Україні

В Україні засіб NanoSALV із червня використали для допомоги шести тисячам поранених військових і цивільних, повідомляють розробники. Компанія «Нанотесс» створила його за початкової підтримки Міністерства національної оборони Канади та отримала дозвіл канадського медичного регулятора 2022 року. Легкий негорючий гель доставляють на передову безпілотниками. Його можна наносити безпосередньо на рани й опіки, зокрема за обмеженої медичної підготовки. За поясненням компанії, наноматеріали сприяють природному загоєнню та протидіють мікроорганізмам, які спричиняють інфекції. Клінічна фармацевтка Гейлі Юрен, яка працює з Міністерством охорони здоров’я України, зазначає: засіб допомагає виграти час, коли медперсоналу бракує. Результати його застосування представили 28 жовтня на конференції в Торонто. За словами хірурга Еріка Фанґа, така технологія також може зменшувати навантаження на лікарні під час масового надходження постраждалих.

6. Уряд Канади готовий підтримати частину змін до закону про розлучення

В Оттаві парламентський комітет розглядає законопроєкт C-223, покликаний посилити захист дітей у сімейних спорах. Депутатка Ліза Гепфнер пропонує обмежити використання тверджень про «батьківське відчуження» – коли небажання дитини бачитися з одним із батьків пояснюють впливом іншого. Правозахисниці застерігають, що такі аргументи можуть використовувати для заперечення повідомлень про домашнє насильство. Документ також передбачає перевірку адвокатами ознак сімейного насильства, додаткові можливості для суддів оцінювати примусовий контроль і врахування побажань дітей у певних спорах щодо опіки. Міністр юстиції Шон Фрейзер заявив 28 жовтня, що уряд відкритий до підтримки окремих положень, але наполягає на поправках, які збережуть право суду оцінювати всі докази в інтересах дитини. Які саме норми змінять або вилучать, наразі невідомо.

Нагадую, що додаток UCAN Radio доступний в App Store та Google Play. Завантажуйте його на свій смартфон і слухайте наше діджитал радіо у будь-який зручний момент. Тут — цілодобова українська музика, подкасти та щоденні новини для українців по всій Канаді. Тож вмикайте UCAN Radio щодня, щоб бути в курсі головного.

7. Дорожчі кредити посилять навантаження на сімейні бюджети канадців

У Канаді останнє підвищення ставки найбільше відчують родини, яким уже бракує коштів на повсякденні потреби, застерігають представники кредитної спілки YNCU. За їхніми розрахунками, для позичальника з боргом у 200 тисяч доларів за іпотекою зі змінною ставкою або відповідною кредитною лінією додаткові відсоткові витрати можуть становити близько 500 доларів на рік. Фахівці наголошують: особливо вразливі ті, хто вже скоротив необов’язкові витрати, відклав великі покупки та почав використовувати заощадження. Тим часом, за прогнозом Банку Канади, продукти харчування 2027 року дорожчатимуть у середньому приблизно на чотири відсотки. Експерти радять переглянути сімейний бюджет і визначити, який запас коштів залишається після обов’язкових платежів.

9. Найбільші банки Канади обмежують доступ сторонніх ШІ-помічників до рахунків

У Канаді TD та RBC повідомили про блокування прямого доступу сторонніх агентів штучного інтелекту до онлайн-банкінгу, де потрібна авторизація. Це програми, здатні виконувати завдання від імені користувача, зокрема здійснювати покупки. BMO також забороняє їм доступ до своїх цифрових сервісів і проведення операцій. CIBC не підтримує відкриття чи використання рахунків такими помічниками, а Scotiabank запроваджує обмеження. Занепокоєння посилилося після повідомлень, що окремі агенти намагалися діяти поза вказівками користувачів. Банки застерігають: не передавайте таким сервісам логіни, паролі та коди підтвердження. Добровільне надання доступу може ускладнити оскарження небажаних операцій як несанкціонованих. Федеральний уряд повідомляє, що стежить за ситуацією. У Meta натомість заявляють, що їхній агент має окрему систему перевірки дій і за потреби запитує дозвіл користувача.